How do I add a new device to an existing home?

Navigate to the Properties tab in the Minut app, select your unit, scroll to the Devices section, and tap the '+' sign to add a new device.

Can I use the Minut L1 Water Leak Sensor on its own?

No, you won't be able to install the Minut L1 Water Leak Sensor in a unit without a Minut M2 or M3 device, so make sure to install an M2/M3 first.

How can I update the Wi-Fi settings?

Open the Minut app, navigate to the Properties tab, select the unit, scroll to Devices section, tap the Minut device, navigate to Advanced settings and press the 'Update Wi-Fi settings' button, then follow the instructions in the app.

Wie fange ich an

Die Installation sollte nur 15 Minuten oder weniger dauern.available here.

1. Laden Sie die App herunter

Laden Sie die Minut-App aus dem Google Play Store oder iOS App Store herunter.
Öffnen Sie die App und erstellen Sie Ihr Konto. Wenn Sie bereits ein Konto haben, öffnen Sie einfach die Minut-App und melden Sie sich an.

Erstelle dein erstes Zuhause, indem du den Schritten in der App folgst.

Is someone else installing the device?

Ensure they have Owner, Admin or Member level user access to the unit.

2. Alarm installieren

Not sure where to install your sensor? Scroll down for device placement tips.

Befestigen Sie die Kunststoffhalterung mit Schrauben an der Decke. Verwenden Sie einen 3/16-Zoll-Bohrer (5 Millimeter). Stellen Sie den Alarm weg, um ihn beim Bohren vor Staub zu schützen.
Plug in your cable(s) as per your configuration.
The device requires continuous power and an internet connection (WiFi or Ethernet/PoE)
Befestigen Sie den Alarm an der Montageplatte, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen, bis Sie ein Klicken hören. Der Alarm wird automatisch eingeschaltet.

Diagram showing a connection between a square smart home hub and a rectangular device with a button, linked by a dotted line.

3. Konfiguration in der App abschließen und testen

Bleiben Sie im selben Raum wie der Wecker, während Sie die Konfiguration in der App abschließen.Device and tap the + icon to add a new device.
Drücken Sie die Testtaste am Alarm, um zu überprüfen, ob er ordnungsgemäß funktioniert. Wenn die Installation erfolgreich war, ertönt eine laute Sirene.Minut E1 Air & Noise Sensor to start installation. The app will automatically find the device if it is nearby or connected to the same network.
Wenn der Test nicht sofort funktioniert, warten Sie 15 Minuten und versuchen Sie es erneut. Die Verbindung zwischen Ihrem L1-Wasserlecksensor und dem M2/M3-Sensor kann bis zu 15 Minuten dauern.

Sie können automatisierte Tests in den Minut-Apps planen. Gehe zum klicken Sie auf die Registerkarte und wählen Sie „Rauch- und CO-Alarm“.

Line drawing of a vertical speaker with a circular center, connected by a cable to a rectangular device with a button at the bottom.

Wo sollte ich meine Alarmanlage installieren?

Die Vorschriften für Rauch- und CO-Alarme variieren je nach Bundesland. Informieren Sie sich über die Anforderungen in Ihrer Region, bevor Sie entscheiden, wo Ihre Rauchmelder installiert werden sollen.

For apartment units, this may be the middle of the main living room area, communal hallways, or other areas where noise, smoking, and/or climate is a concern.

A Minut sensor installed underneath a pergula sitting outside

Standort auswählen

Minut E1 requires a permanent power source (USB-C, AC Mains, or PoE) and network connection (wireless, LAN, or PoE).

The device can fit onto most standard junction boxes or it can be installed direct-to-structure.

Stellen Sie das Gerät nicht in einem Umkreis von 1,5 m von einem Kochgerät auf.

Vermeiden Sie Feuchtigkeit, übermäßiges Licht oder hohe Temperaturen.

Indoor use only. Do not install in bathrooms, porches or other areas exposed to condensation, water, direct sunlight.

Do not place the device near sources of moving air, such as fans, vents, windows; do not place on top of furniture or near loud appliances.

Häufig gestellte Fragen

Wie füge ich ein neues Gerät zu einem bestehenden Zuhause hinzu?

Gehen Sie in der mobilen App zum Tab Häuser und wählen Sie das Zuhause aus, zu dem Sie Ihr Gerät hinzufügen möchten. Scrollen Sie nach unten zum Abschnitt „Geräte“ und drücken Sie das Pluszeichen, um ein neues Gerät hinzuzufügen.Units tab and select the unit you want to add your device to. Scroll down to the “Devices” section and press the + sign to add a new device.

Wie schalte ich den Alarm ein? Wo ist der Netzschalter?

Sie schalten den Alarm ein, wenn Sie ihn zum ersten Mal an der Halterung befestigen. Zu diesem Zeitpunkt wird die 10-jährige Batterie des Alarms aktiviert. Sie können den Alarm nicht ausschalten.

You can power the device using USB-C, Power over Ethernet, or AC mains (installed by a qualified electrician).

Muss ich Bluetooth verwenden, um den Alarm zu installieren?

Ja, Sie müssen Bluetooth verwenden, um den Alarm zu installieren. Stellen Sie daher sicher, dass Sie ihn in den Einstellungen Ihres Smartphones einschalten. Die Minut-App führt Sie Schritt für Schritt.

If ceiling mounting isn't possible, then mount high on the wall with at least 11 in (30 cm) clearance from corners and other obstructions, such as furniture.

Kann ich den Minut L1 Wasserlecksensor alleine verwenden?

Nein, der Minut L1 Wasserlecksensor muss innerhalb von 32 Fuß (10 m) vom Minut M2/M3 Geräusch- und Anwesenheitssensor installiert werden, um zu funktionieren.

Wie kann ich meinen Tarif upgraden?

Sie können Ihren Plan in der Mein Konto Abschnitt unserer Web-App. Navigiere zum Plan, Abrechnung und Zahlungen Tab, dann scrolle nach unten und klicke auf Plan ändern.

Wie kann ich die Wi-Fi-Einstellungen aktualisieren?

Sie können Ihre Wi-Fi-Einstellungen für die M2- und M3-Sensoren in der mobilen App aktualisieren:

Öffnen Sie die Minut-App und navigieren Sie zum Tab Homes.
Wählen Sie das Haus aus, für das Sie die Wi-Fi-Einstellung aktualisieren möchten.
Scrollen Sie nach unten zum Abschnitt „Geräte“.
Tippen Sie auf den Minut-Sensor, für den Sie die Wi-Fi-Einstellungen aktualisieren möchten.
Navigieren Sie zu den erweiterten Einstellungen und klicken Sie auf die Schaltfläche „Wi-Fi-Einstellungen aktualisieren“.
Folgen Sie den Anweisungen in der App.

Laden Sie das Handbuch herunter

Minut L1 - Wasserlecksensor manual.pdf