Cómo empezar

La instalación solo debería tardar 15 minutos o menos.available here.

1. Descarga la aplicación

  • Descarga la aplicación Minut desde Google Play Store o iOS App Store.
  • Abre la aplicación y crea tu cuenta. Si ya tienes una cuenta, solo tienes que abrir la aplicación Minut e iniciar sesión.
  • Crea tu primera unidad siguiendo los pasos de la aplicación. Luego instala un sensor de ruido y ocupación Minut M3/M2.

Is someone else installing the device?

Ensure they have Owner, Admin or Member level user access to the unit.

Start app

2. Instale el sensor

Not sure where to install your sensor? Scroll down for device placement tips.

  • Escanea el código QR del sensor.
  • Plug in your cable(s) as per your configuration.
    The device requires continuous power and an internet connection (WiFi or Ethernet/PoE)
  • Retira la pegatina y pégala al sensor, asegurándote de no cubrir el botón. A continuación, pega el sensor a la pared o al armario.
Diagram showing a connection between a square smart home hub and a rectangular device with a button, linked by a dotted line.

3. Finalice la configuración en la aplicación y pruebe

  • Finalice la configuración en la aplicación.Device and tap the + icon to add a new device.
  • Para probar el sensor, puede llenar un vaso con agua y colocar las sondas metálicas en el vaso. Espere unos 2 minutos y se le avisará de la fuga. Una vez que reciba la alerta, saque las sondas del agua y séquelas.Minut E1 Air & Noise Sensor to start installation. The app will automatically find the device if it is nearby or connected to the same network.
  • Si la prueba no funciona de inmediato, espere 15 minutos e inténtelo de nuevo. La conexión entre el sensor de fugas de agua L1 y el sensor M2/M3 puede tardar hasta 15 minutos.

La alerta de la aplicación se resolverá sola cuando el sensor deje de detectar agua.

Line drawing of a vertical speaker with a circular center, connected by a cable to a rectangular device with a button at the bottom.

¿Dónde debo instalar mi sensor?

Recomendamos instalar Minut L1 en el área donde es probable que haya fugas, como el sótano o debajo de los fregaderos. Asegúrese de que las sondas metálicas toquen la superficie que desea supervisar.

For apartment units, this may be the middle of the main living room area, communal hallways, or other areas where noise, smoking, and/or climate is a concern.

A Minut sensor installed underneath a pergula sitting outside

Selección de ubicación

Minut E1 requires a permanent power source (USB-C, AC Mains, or PoE) and network connection (wireless, LAN, or PoE).

The device can fit onto most standard junction boxes or it can be installed direct-to-structure.
Ilustración del sensor Minut M2 o M3
Instálelo a menos de 10 m (32 pies) del sensor Minut M2 o M3.
Dos gotas de lluvia
Las sondas metálicas deben entrar en contacto con el agua para detectar una fuga, así que asegúrese de que toquen la superficie donde podría producirse una fuga.
Two rain drops
Indoor use only. Do not install in bathrooms, porches or other areas exposed to condensation, water, direct sunlight.
Two rain drops
Do not place the device near sources of moving air, such as fans, vents, windows; do not place on top of furniture or near loud appliances.

Preguntas frecuentes

¿Cómo agrego un dispositivo nuevo a una casa existente?

En la aplicación móvil, ve a la pestaña Casas y elige la casa a la que quieres añadir tu dispositivo. Desplázate hacia abajo hasta la sección «Dispositivos» y presiona el signo + para añadir un dispositivo nuevo.Units tab and select the unit you want to add your device to. Scroll down to the “Devices” section and press the + sign to add a new device.

¿Cómo enciendo el sensor? ¿Dónde está el botón de encendido?

Hay un botón en la parte posterior del sensor. Debes presionarlo hasta que escuches un pitido.

You can power the device using USB-C, Power over Ethernet, or AC mains (installed by a qualified electrician).

¿Necesito usar Bluetooth para instalar la alarma?

No, no necesitas Bluetooth para instalar el sensor. Solo tendrás que escanear el código QR, así que asegúrate de permitir que la aplicación Minut utilice la cámara de tu teléfono.

If ceiling mounting isn't possible, then mount high on the wall with at least 11 in (30 cm) clearance from corners and other obstructions, such as furniture.

¿Puedo usar el sensor de fugas de agua Minut L1 por sí solo?

No, el sensor de fugas de agua Minut L1 debe instalarse a una distancia de 32 pies (10 m) del sensor de ruido y ocupación Minut M2/M3 para que funcione.

¿Cómo puedo mejorar mi plan?

Puede administrar su plan en el Mi cuenta sección de nuestro aplicación web. Navega hasta el Plan, facturación y pagos pestaña, luego desplázate hacia abajo y haz clic en Cambiar plan.

¿Cómo puedo actualizar la configuración de Wi-Fi?

Puedes actualizar la configuración de Wi-Fi de los sensores M2 y M3 en la aplicación móvil:

  1. Abre la aplicación Minut y navega hasta la pestaña Propiedades.
  2. Selecciona la unidad para la que deseas actualizar la configuración de Wi-Fi.
  3. Desplázate hacia abajo hasta la sección «Dispositivos».
  4. Selecciona el dispositivo Minut para el que deseas actualizar la configuración de Wi-Fi.
  5. Navega hasta Configuración avanzada y presiona el botón «Actualizar configuración de Wi-Fi».
  6. Sigue las instrucciones de la aplicación.